Mokymas ir pagalba
Bendrieji DUK
Peržiūrėkite dažniausiai užduodamus klausimus ir greitai gaukite pagalbą dėl savo „Accu-Chek“ paskyros ar gaminių.
DUK kategorijos
Bendrieji klausimai
<p>Sveikatos priežiūros specialistai ir diabeto slaugytojai pedagogai yra vertingas informacijos ir mokymų šaltinis<br>visiems, sergantiems cukriniu diabetu, kuriuo reguliariai turėtumėte pasinaudoti. Tačiau prieš pirmą kartą<br>naudojantis Accu-Chek LinkAssist nėra būtina gauti profesionalaus instruktažo. Pamatysite, kad juo lengva<br>naudotis, laikantis pakuotėje pridedamų naudojimosi instrukcijų.</p>
<p>Vandens sportas ir didelis prakaitavimas gali paveikti infuzijos rinkinio lipnią plėvelę - naudokite papildomą vandeniui pralaidų lipnų pleistrą (pvz., "Tegaderm ™" arba "Opsite ™ IV3000 ™"). Kad jūsų vieta būtų apsaugota, naudokite sumuštinio technika: išvalykite odą, leiskite išdžiūti, uždėkite sterilią tvarstomą medžiagą, uždėkite rinkinį ant tvarstomos medžiagos ir uždenkite rinkinį su kita sterilia tvarstoma medžiaga, kad apsaugoti.</p>
<p>Atskiriamieji Accu-Chek infuziniai rinkiniai leidžia jums laisvai atsijungti nuo jūsų insulino pompų kol jūs užsiėmę savo veikla. Pasitarkite su savo gydytoju apie insulino pompos vartojimą sporto metu arba paplūdimyje.</p>
<p>Skausmas infuzijos vietoje gali reikšti, jog naudojate sistemą, neprasiskverbiančią iki jums tinkamo gylio (tai gali būti ypač aktualu vaikams ar liekniems žmonėms). Jeigu naudojate Accu-Chek TenderLink, pabandykite pakeisti įvedimo kampą. Jei naudojate 90° infuzines sistemas, pasitarkite su savo gydytoju dėl perėjimo prie kito adatos ar kaniulės ilgio.</p>
<p>Hipoalergeniškų medžiagų naudojimas Roche yra vienas svarbiausių dalykų. Mūsų infuzinėse sistemose nėra latekso ir PVC, o klijų ir tirpiklių naudojama kuo mažiau. Lipni juosta taip pat sukurta taip, kad leistų po ja esančiai odai kvėpuoti. Tačiau alerginių reakcijų neįmanoma visiškai išvengti. Kartais jos atsiranda staiga, netgi jei naudojate tą patį produktą daugybę metų. Jeigu atsirastų alerginių reakcijų, pasitarkite su savo gydytoju dėl produktų, kurie leistų jums patogiai tęsti gydymą.</p>
Tyrimo juostelė
<p>Taip, tyrimo juostelė per visą ilgį padengta apsauginiu sluoksniu, kuris apsaugo juostelę ir joje esančias chemines medžiagas. Ant atviro juostelės galo užlašinus kraujo, jis greitai įsiskverbia į tyrimo juostelę.</p>
Chemija
<p>Ne, „Accu‑Chek Instant“ tyrimo juostelėje taikomas FAD-GDH cheminis principas. Ši sistema yra tiksliausia mūsų organizacijos istorijoje. Ji atitinka 10/10 tikslumo standartus.</p>
<p>Tyrimo juostelėje yra aštuoni elektrodai.</p>
<p>Elektrodams naudojamas paladžio ir aukso derinys. Abu šie metalai yra plačiai naudojami elektronikoje ir medicinos pramonėje chirurginiams instrumentams ir metaliniams kontaktams.</p>
Tikslumas
<p>„Accu‑Chek Instant“ matuoklis yra viena tiksliausių sistemų, kurias mūsų organizacija yra kada nors pagaminusi ir kurios atitinka ISO 15197:2013 / EN ISO 15197:2015 tikslumo standartus. Jai būdingas 10/10 analitinis tikslumas. Nors tai labai tiksli sistema, yra kitų gamintojų, deklaruojančių panašaus tikslumo savybes.</p>
<p>„Accu‑Chek Instant“ matuoklis yra mūsų naujausias gaminys, skirtas užtikrinti gliukozės kiekio kraujyje tyrimo technologijų tikslumą. „Accu‑Chek Guide“, „Accu‑Chek Guide Me“, „Accu‑Chek Instant“ ir „Accu‑Chek Instant S“ matuokliai yra labai tikslūs.</p>
Kaip pradėti
<p>Rekomenduojamos laikymo sąlygos: gaminį reikia laikyti švariose ir sausose patalpose. Laikymo temperatūra: 5–40 °C.</p>
<p>Panaudotas švirkštiklio adatas reikia saugiai išmesti laikantis vietos reikalavimų.</p>
<p>Gydytojas jums gydymui paskirs vaistą. Prieš švirkšdami vaistą pasitarkite su gydytoju arba sveikatos priežiūros specialistu, kaip parinkti adatos dydį, ilgį ir tinkamą injekcijos techniką.</p><p>Prieš atlikdami pirmąją injekciją atidžiai perskaitykite švirkštiklio adatų ir švirkštiklio naudojimo instrukcijas bei pacientui skirtą vaisto pakuotės lapelį. Po oda švirkščiamos injekcijos gali šiek tiek skirtis, atsižvelgiant į ligą, vaistą ir gydymo režimą.</p>
<p>Injekcijos vietą ir techniką jums turėtų rekomenduoti sveikatos priežiūros specialistas.</p><p>Rekomenduojami injekcijos metodai:</p><p>Injekcija į odos raukšlę 90° kampu. Rekomenduojama švirkšti į odos raukšlę vertikaliai (90° kampu), kad injekcija nebūtų pergili ir nepasiektų raumenų audinio. Kad injekcijai suformuotumėte odos raukšlę, suimkite odą nykščiu ir smiliumi, neapimkite raumenų.</p><p>Injekcija į odos raukšlę 45° kampu. Ši injekcijos technika rekomenduojama tik tada, kai poodinio riebalinio audinio yra labai mažai. Mažiausias kampas turėtų būti 45°. Jeigu kampas mažesnis nei 45°, vaistas gali nepasiekti poodinių riebalinių audinių ir injekcijos vietoje suformuoti odos randėjimą arba kraujosruvą.</p><p>Injekcija 90° kampu ne į odos raukšlę: jeigu poodinių riebalinių audinių sluoksnis yra labai storas, galite atlikti injekciją neformuodami odos raukšlės. Jei odos raukšlės neformuosite, rekomenduojama švirkšti 90° kampu ir rinktis trumpą arba vidutinio ilgio (iki 6 mm) adatą.</p><p>Tinkama odos raukšlė suformuojama odą suimant nykščiu ir smiliumi (galbūt pridedant vidurinįjį pirštą). Jei oda pakeliama visa plaštaka, kartu su poodiniu audiniu galima apimti raumenis, todėl injekcija gali būti sušvirkšta į raumenis.</p>
<p>Rekomenduojamos injekcijos vietos yra: pilvas, šlaunis, sėdmenys, žastas.</p><p>Venkite švirkšti į pažeistą odą, sritis, kuriose pasireiškė lipohipertrofija, uždegimas, edema, išopėjimas ar infekcija.</p>
„Accu-Chek SmartGuide“ NGS sprendimas
<p>Nors GKKS (gliukozės kiekio kraujyje stebėjimas) ir NGS (nuolatinis gliukozės kiekio kraujyje stebėjimas) suteikia informacijos apie gliukozės kiekį kraujyje, yra keletas esminių skirtumų:<br><br>Dažnio matavimas<br><br>Gliukozės kiekio nustatymo dažnis skiriasi, kai naudojamas GKKS ir NGS. Naudodami GKKS, galite kelis kartus per dieną ištirti gliukozės kiekį kraujyje, paprastai prieš valgį ir miegą, priklausomai nuo jūsų diabeto tipo ir vaistų.<br>Su NGS, gliukozės kiekis kraujyje matuojamas nuolat. Jūsų odoje esančiu jutikliu matuojami gliukozės kiekio rodmenys perduodami kas 5 minutes ir sujungiami, kad būtų sudaryta gliukozės kreivė. Jūs gaunate išsamią informaciją apie gliukozės kiekį tuo metu, kai naudojate jutiklį.<br><br>Gliukozės kiekio kraujyje matavimas, lyginant su intersticiniu skysčiu<br><br>GKKS ir NGS taip pat skiriasi, kai matuojamos gliukozės vertės. GKKS matuoja gliukozės kiekį kapiliariniame kraujyje, paimtame iš pirštų galiukų (arba kartais kitose vietose, pavyzdžiui, delne). Priešingai, NGS sprendimo jutiklis yra jūsų odoje, tiksliau, po oda esančiame riebalų sluoksnyje (poodiniame riebaliniame audinyje). Ten gliukozės kiekis matuojamas skystyje tarp ląstelių (intersticiniame skystyje, ne kraujyje).</p>
<p>„Accu-Chek SmartGuide“ prietaisas</p>
<p>Taip, „Accu-Chek SmartGuide“ NGS sprendimas gali būti vartojamas nėštumo metu.</p>
<p>Kas 5 minutes jutiklis siunčia NGS reikšmes į mySugr Gliukozės Įžvalgas per „Bluetooth® Low Energy“ technologiją. mySugr Gliukozės Įžvalgos rodo gliukozės vertes ir susijusią statistinę informaciją, susijusią su diabeto valdymu, kartu sudarant galimybę prognozuoti gliukozės kiekį ir nustatyti gliukozės modelį.<br><br>NGS jutiklis matuoja gliukozės kiekį poodiniame audinyje. Kiekvieno jutiklio nusidėvėjimo laikas yra iki 14 dienų ir jį reikia iš pradžių kalibruoti gliukozės kiekio kraujyje matuokliu.</p>
<p>„mySugr“ programėlė. mySugr Gliukozės Įžvalgos yra mySugr žurnalo („mySugr“ programėlė) plėtinys, kuris suaktyvinamas, kai prijungiate „Accu-Chek SmartGuide“ jutiklį.</p>
mySugr gliukozės įžvalgos
<p>Jums tereikia „mySugr“ programėlės, kad galėtumėte naudotis su „Accu-Chek SmartGuide“ jutikliu.<br>mySugr gliukozės įžvalgos yra mySugr žurnalo („mySugr“ programėlė) plėtinys, kuris suaktyvinamas, kai prijungiate „Accu-Chek SmartGuide“ jutiklį.</p>
<p>Jei jūsų mobilusis įrenginys veikia energijos taupymo režimu, „mySugr“ programėlė gali nebegalėti kontaktuoti su jutikliu. Taip pat reikalingas gliukozės kiekio kraujyje matuoklis kalibravimui ir kaip atsarginė kopija.</p>
<p>mySugr gliukozės įžvalgos yra skirta nuolat rodyti ir skaityti tikralaikes gliukozės vertes iš prijungto nepertraukiamo gliukozės kiekio stebėjimo (NGS) jutiklio ir padėti vartotojams vizualizuoti ir analizuoti diabeto duomenis. Tai yra įrenginio programinės įrangos funkcija mySugr Žurnalas („mySugr“ programėlė) ir veikia kaip pagalbinė priemonė kasdienio diabeto valdymo srityje.<br>Toliau nurodytą informaciją galite peržiūrėti iš pirmo žvilgsnio pagrindiniame ekrane:<br>● Dabartiniai pavojaus signalai<br>● Dabartinė NGS vertė ir tendencija<br>● Gliukozės prognozė ateinančioms 2 valandoms<br>●Gresiančio mažo gliukozės kiekio pranešimas<br>● Nakties mažo gliukozės kiekio prognozė<br>● Aptikti šablonai<br>● Laikas diapazone<br>● Gliukozės valdymo indikatorius (GVI)</p>
<p>Taip, kaip mySugr žurnalo (mySugr app) papildymas, mySugr Gliukozės Įžvalgos yra prieinamas tiek „Android“, tiek „iOS“ operacinėse sistemose.<br><br>„mySugr app“ galima naudoti bet kuriame „iOS“ įrenginyje su „iOS 17.2“ ar naujausia versija. Jis taip pat prieinamas daugumoje „Android“ išmaniųjų telefonų su „Android 11“ ar naujausia versija.<br>Žemesnės mobiliojo įrenginio operacinės sistemos versijos nėra suderinamos su mySugr Gliukozės Įžvalgomis.<br><br>Jei naudojate „iPhone“, galite naudoti mySugr Gliukozės Įžvalgas kartu su „Apple Watch“ laikrodžiu. „watchOS“ versija turi būti „watchOS 9“ arba naujausia. Kiti išmanieji laikrodžiai yra nesuderinami su mySugr gliukozės įžvalgomis.</p>
<p>„mySugr“ programėlę galima atsisiųsti nemokamai iš <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mysugr.android.companion&pli=1">„Google Play Store“</a> arba <a href="https://apps.apple.com/us/app/mysugr-diabetes-tracker-log/id516509211?mt=8">„Apple Store“</a> (priklausomai nuo jūsų mobiliojo įrenginio operacinės sistemos).</p>
„Accu-Chek SmartGuide“ jutiklis
<p>Jutiklio skersmuo be klijų yra 33,3 mm. Jutiklio dalis, kuri yra po oda, yra maždaug 6 mm.</p>
<p>Jutiklį uždėkite tik ant viršutinės rankos dalies. Tinkamos įterpimo vietos nuotrauką žr. pakuotės lapelyje.</p>
<p>Sužinokite, <a href="/training/cgm/how-to-insert-cgm-sensor">kaip pritaikyti savo „SmartGuide“ jutiklį NGS mokymosi centre</a>.</p>
<p>Taip, jutiklis yra apsaugotas nuo laikino panardinimo į vandenį 1 metro gylyje iki 60 minučių (jis turi IP28W reitingą) poveikio.</p>
<p>Ne, jutiklis turi būti pašalintas prieš įeinant į gydymo zonas su didelio galingumo medicinine elektrine įranga, pvz., magnetinio rezonanso tomografija (MRT), kompiuterine tomografija (KT), rentgenografija, radioterapija ar diastma.<br><br>Tačiau jutiklį galite dėvėti oro uoste naudojamuose viso kūno skaitytuvuose.</p>
Duomenų valdymas
<p>Jei cukrinio diabeto priežiūros komanda naudoja „Accu-Chek Care“ platformą, galite leisti jiems matyti jūsų duomenis „Accu-Chek Care“ platformoje, bendrindami prieigos PIN kodą, rodomą po Paskyros valdymu, „mySugr“ programėlėje.<br><br>Jei Jūsų diabeto priežiūros komanda nesinaudoja „Accu-Chek Care“ platforma, galite jiems atsiųsti ataskaitą el. paštu. Naudodami mySugr gliukozės įžvalgas galite eksportuoti savo gliukozės profilį (ambulatorinį gliukozės profilį) ir gliukozės modelius įvairiais formatais: PDF, CSV, Excel.</p>
<p>mySugr gliukozės įžvalgos dalinasi šiais duomenimis su „Accu-Chek® Care“ platforma:<br>NGS duomenys.<br>mySugr žurnalo duomenys.<br>Klaidų pranešimai<br>Techninės priežiūros žinutės.<br>Perspėjimai<br>Vartotojo parametrai (pvz., paskirties diapazonai).<br><br><br>mySugr Gliukozės įžvalgos atkuria paskutinius 6 mėnesių duomenis iš jūsų paskyros, kai prisijungsite.<br><br>Nenaudokite atkurtų duomenų, kad galėtumėte priimti sprendimus dėl gydymo, pvz., insulino dozavimo. Gydymo sprendimams, pvz., insulino dozavimui, priimti naudokite tik dabartinius duomenis iš prijungto jutiklio.</p>
<p>Paleidimo metu galite naudoti mySugr gliukozės įžvalgas tik su „Accu-Chek SmartGuide“ NGS jutikliu ir Accu-Chek Care platforma.</p>
<p>„mySugr“ programėlė neribotą laiką saugo neribotus duomenis apie vidinę sistemą. NGS vertės žurnale nerodomos kaip pavieniai įrašai, neįmanoma panaikinti tik NGS duomenų. Rankiniu būdu įvesti arba importuoti gliukozės kiekio kraujyje duomenys gali būti ištrinti iš laivo žurnalo. Šiuo metu kalibruotos vertės žurnale nerodomos, todėl jų negalima panaikinti. Negalima pašalinti ir insulino įrašų iš prijungtos aparatinės įrangos ar paslaugų.<br><br>Jei norite panaikinti duomenis, eikite į „Daugiau“ > „Tvarkyti paskyrą“ > „Tvarkyti informaciją“ > „Naikinti paskyrą“.<br><br>Atkreipkite dėmesį, kad individualūs duomenys negali būti panaikinti atskirai; norint pašalinti duomenis, reikia panaikinti „Accu-Chek“ paskyrą.</p>
Reikia pagalbos su gaminiais?
Mūsų pagalbos ištekliai – nuo DUK iki gaminių vadovų – padės jums kiekviename žingsnyje.